1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Daidaita kuma gyara ta chamallow - - www.addic7ed.com - 2 00:00:07,000 --> 00:00:13,074 Tallata samfurinku ko alamarku anan tuntuɓi www.OpenSubtitles.org a yau 3 00:00:45,080 --> 00:00:46,400 Samuel. 4 00:00:48,000 --> 00:00:49,680 Dole in yi muku wasu tambayoyi. 5 00:00:51,520 --> 00:00:54,080 Ba ku kasance a wannan ba makaranta ya dade, dama? 6 00:00:54,160 --> 00:00:56,600 GYARA: SAN ESTEBAN HIGH SCHOOL 7 00:00:56,680 --> 00:01:00,560 A'a, kusan wata hudu. I An saba zuwa San Esteban. 8 00:01:02,320 --> 00:01:05,000 San Esteban, makarantar da ta rushe? 9 00:01:12,920 --> 00:01:15,960 Ka kwantar da hankalinka. Zai yi kyau. 10 00:02:39,800 --> 00:02:41,840 Wata mace bayan mijinki. 11 00:02:41,920 --> 00:02:43,960 Shin kun lura da wani abu kwanan nan? 12 00:02:44,040 --> 00:02:45,360 Me kuke yi? 13 00:02:45,640 --> 00:02:49,000 Nata ne, kawai na rike gareta. Wannan yaron, ina gaya muku. 14 00:02:56,520 --> 00:02:57,760 Domin samun galaba a kan mutanen gida, 15 00:02:57,840 --> 00:03:00,280 Kamfanin gine-gine ya yanke shawara don bayar da tallafin karatu uku... 16 00:03:01,760 --> 00:03:03,240 don yin karatu anan Las Encinas. 17 00:03:06,480 --> 00:03:07,880 Na kasance daya daga cikin masu sa'a. 18 00:03:23,480 --> 00:03:25,240 Samu! 19 00:03:26,120 --> 00:03:27,640 - Me ke faruwa, mutum? - Ya kuke? 20 00:03:29,760 --> 00:03:32,600 Sannu, kyakkyawa. Shit, hakuri. Ba za ku sadaukar da kanku ba 21 00:03:32,680 --> 00:03:33,880 saboda abinda nace ko? 22 00:03:36,560 --> 00:03:38,480 Kun san juna? 23 00:03:38,760 --> 00:03:40,080 Abokin yayana ne. 24 00:03:40,320 --> 00:03:42,480 Wannan fa aljana ce, mutum. 25 00:03:43,400 --> 00:03:47,240 Baka iya kamshi? Wadancan kajin pee cologne, kaka. Ina gaya muku. 26 00:03:48,760 --> 00:03:50,440 Mu yi yawo, lafiya? 27 00:03:58,800 --> 00:04:01,160 Kalli wannan. Suna kallo kamar dai mu Mariya ne. 28 00:04:01,920 --> 00:04:02,920 Kun saba dashi. 29 00:04:04,040 --> 00:04:06,800 Zo, hoto, daidai? Bari mu dauki selfie, ko wani abu. 30 00:04:09,320 --> 00:04:10,480 Mu leka wajen. 31 00:04:12,000 --> 00:04:13,760 Ba za ku iya amfani da wayar salula a nan ba. 32 00:04:13,840 --> 00:04:16,440 Idan sun kama ku, za su yi dauka, kuma a ajiye shi har tsawon mako guda. 33 00:04:16,520 --> 00:04:18,120 Hakan ya saba wa tsarin mulki. 34 00:04:18,480 --> 00:04:22,480 - Kun karanta kundin tsarin mulki? - A'a. Ina jiran fim din. 35 00:04:23,000 --> 00:04:25,760 - Yana cikin littafin jagora. - Shin kun karanta littafin jagora? 36 00:04:29,480 --> 00:04:30,960 Lokacin da sunan ku Nadia Shana, 37 00:04:31,200 --> 00:04:33,480 gara ka san me za a iya fitar da ku. 38 00:04:34,080 --> 00:04:35,080 Kawai idan. 39 00:04:40,440 --> 00:04:43,360 Ku! Wurin wanka ya fi makaranta girma! 40 00:04:44,120 --> 00:04:45,480 Kuna son yin iyo, ko ba haka ba? 41 00:05:18,680 --> 00:05:20,320 Kun kasance aji daya. 42 00:05:24,000 --> 00:05:25,000 Samuel. 43 00:05:25,520 --> 00:05:27,920 Za ku cece mu a yawan lokaci da aiki 44 00:05:27,921 --> 00:05:29,800 idan kun amsa tambaya mai sauƙi. 45 00:05:32,040 --> 00:05:33,720 Me yasa kuka sami jini akan ku? 46 00:05:42,480 --> 00:05:44,640 Ban yi komai ba. I son lauya, don Allah. 47 00:05:46,800 --> 00:05:48,000 Menene kuma haramun? 48 00:05:48,600 --> 00:05:51,640 Shan taba, shan taba filaye, yin kwayoyi. 49 00:05:51,760 --> 00:05:54,696 - Ba su ƙyale wani abu mai sanyi ba? - Ya dogara da abin da kuke tunanin yana da kyau. 50 00:05:54,720 --> 00:05:56,600 - Olé. - Kai! 51 00:05:57,440 --> 00:05:59,080 Ku-hoo! 52 00:05:59,600 --> 00:06:01,920 - Menene fuck, mutum? - Yi hakuri! 53 00:06:04,640 --> 00:06:05,640 Kada ku yi kuka! 54 00:06:05,680 --> 00:06:07,000 Wannan shine ajin ku. 55 00:06:07,080 --> 00:06:10,320 Jira malamin ku, kuma bayan class zan sanya muku lockers. 56 00:06:10,560 --> 00:06:11,760 - Barka da zuwa! - Sanyi. 57 00:06:12,280 --> 00:06:14,280 - Shin ku ne sabbin ɗalibai? - Da. 58 00:06:14,600 --> 00:06:16,600 Sa'a, to. Za ku buƙaci shi. 59 00:06:20,760 --> 00:06:23,160 Me ke faruwa, mutane! Ni Kirista ne 60 00:06:23,240 --> 00:06:24,240 Dubi wannan. 61 00:06:24,320 --> 00:06:25,320 Sannu dai. 62 00:06:25,560 --> 00:06:26,560 Sannu. 63 00:06:27,200 --> 00:06:28,920 - Ba a can! - An dauka? 64 00:06:29,280 --> 00:06:32,720 - Ta hanyar aboki marar ganuwa. - Oh! Ji dadin kamfaninsa. 65 00:06:33,560 --> 00:06:36,560 Barka da safiya, class! Yaya kowa yayi yau? 66 00:06:36,640 --> 00:06:37,640 Don Allah, zauna. 67 00:06:39,040 --> 00:06:40,200 Lafiya. 68 00:06:40,520 --> 00:06:44,520 Don haka, kamar yadda muka sani, muna da sabbin dalibai uku tare da mu a yau. 69 00:06:44,840 --> 00:06:45,960 Mu hadu dasu. 70 00:06:46,560 --> 00:06:50,240 - Tsine. Shin wannan ba karatun koyarwa bane? - A Turanci. Makaranta ce mai harsuna biyu. 71 00:06:50,320 --> 00:06:51,320 Kun san haka, dama? 72 00:06:52,120 --> 00:06:53,120 Kirista Varela. 73 00:06:53,640 --> 00:06:54,640 Ee. 74 00:06:55,880 --> 00:06:58,040 Kuna son gabatarwa kanka zuwa class? 75 00:06:59,400 --> 00:07:00,400 Me yake cewa? 76 00:07:00,680 --> 00:07:02,520 - Gabatar da kanku. - Ah! Ee. 77 00:07:02,600 --> 00:07:05,280 Um... Sannu. Um... 78 00:07:07,600 --> 00:07:09,920 Wallahi? 79 00:07:12,600 --> 00:07:15,160 Ok... Mai girma. 80 00:07:16,200 --> 00:07:17,480 Na gode malam. 81 00:07:18,280 --> 00:07:20,560 - "Malam malam." - Nadia Shana. 82 00:07:23,080 --> 00:07:25,320 Sannu, ni Nadia. Ina 16. 83 00:07:25,880 --> 00:07:29,520 Iyalina daga Falasdinu ne. Amma a nan Spain aka haife ni. 84 00:07:30,080 --> 00:07:32,080 Kuma idan na gama karatuna. 85 00:07:32,320 --> 00:07:35,400 Ina so in zama kwararre jami'in diflomasiyya a Majalisar Dinkin Duniya. 86 00:07:35,960 --> 00:07:37,880 Kai! Abin burgewa. 87 00:07:39,320 --> 00:07:42,080 Ka sani, kowace shekara mu zabi mafi kyawun dalibinmu, kuma ... 88 00:07:42,560 --> 00:07:44,360 kofin yayi muni sosai, 89 00:07:44,720 --> 00:07:46,698 amma yana ba ku damar yin karatu shekara mai zuwa a... 90 00:07:46,699 --> 00:07:48,160 Wa zai iya gaya mani a ina? 91 00:07:49,320 --> 00:07:50,320 Carla. 92 00:07:51,280 --> 00:07:52,600 A wata makaranta a Florida. 93 00:07:52,880 --> 00:07:55,320 Wanda ke ba ku dama Jami'ar Ivy League. 94 00:07:55,960 --> 00:07:58,680 - Kuma ta yaya za ku ci nasara? - Ta hanyar ficewa a cikin dukkan ayyuka. 95 00:07:58,840 --> 00:08:01,760 Curricular da extracurricular. The mafi extracurricular, mafi kyau. 96 00:08:01,880 --> 00:08:04,520 Hoto, dara, Sinanci, duba jerin. 97 00:08:05,120 --> 00:08:08,600 Idan nine ku, da na kula wannan. Ba za ta baka kwata kwata ba. 98 00:08:10,000 --> 00:08:11,000 Abin ban dariya. 99 00:08:11,240 --> 00:08:12,880 Wannan ba makarantar boko ba ce? 100 00:08:13,120 --> 00:08:14,800 Samuel Garcia. 101 00:08:18,560 --> 00:08:19,800 Barka dai Sunana Samuel... 102 00:08:20,720 --> 00:08:23,520 kuma ina jin kamar wani abu na ka ce za a yi amfani da ni, 103 00:08:23,600 --> 00:08:26,080 - don haka gara in yi shiru. - Yaya masoyi! 104 00:08:26,400 --> 00:08:29,640 Kada ku ji tsoro. A wannan makaranta muna koyar da dabi'u. 105 00:08:30,160 --> 00:08:32,280 Ladabi da mutunta su ne mafi muhimmanci. 106 00:08:32,680 --> 00:08:34,640 Shugabannin gobe suna wannan makaranta. 107 00:08:35,000 --> 00:08:36,520 Na sani. Abin da nake tsoro kenan. 108 00:08:36,600 --> 00:08:38,800 Menene ma'aikacin yace? 109 00:08:38,880 --> 00:08:40,000 Yana magana da mu. 110 00:08:41,160 --> 00:08:43,280 - Guys. - Yi hakuri. 111 00:08:43,640 --> 00:08:47,520 Lafiya. Sunana Sama'ila, kuma ni ni, kamar yadda abokin karatunku ya ce, ma'aikaci. 112 00:08:47,640 --> 00:08:49,066 Abin mamaki kamar yadda kuke gani, 113 00:08:49,067 --> 00:08:51,000 wani lokacin ma'aikata suna samun wurin zama a teburin. 114 00:08:51,640 --> 00:08:54,680 Amma ba kwa buƙatar damuwa, ni ba a nan don ɗaukar wurin kowa ba. 115 00:08:55,400 --> 00:08:57,440 Har yanzu ku ne shugabannin gobe. 116 00:08:57,920 --> 00:08:59,720 - Na gode. - Marabanku. 117 00:08:59,800 --> 00:09:03,120 Don haka, me zai hana mu ci gaba da a ina muka barshi jiya? 118 00:09:21,120 --> 00:09:23,960 Daga cikin mutanen da ke wurin, ku sai da yayi rikici da yayana. 119 00:09:25,000 --> 00:09:26,160 Dan uwanka kenan? 120 00:09:26,840 --> 00:09:29,200 Kuma mutane suna cewa mu, masu arziki mutane, kada ku sha wahala. 121 00:09:29,440 --> 00:09:30,440 Na gani. 122 00:09:30,960 --> 00:09:32,760 - Ta'aziyyata. - Na gode. 123 00:09:33,280 --> 00:09:34,280 Mu je? 124 00:09:35,440 --> 00:09:38,880 Hey...idan babu wanda ya ce maka, yana da kyau samun ku a cikin aji. 125 00:09:40,400 --> 00:09:41,400 Godiya. 126 00:09:43,160 --> 00:09:44,160 Sannu. 127 00:09:45,320 --> 00:09:47,080 Ina za ku? Za mu yi tafiya tare da ku. 128 00:09:47,160 --> 00:09:49,056 - Ka daina zama irin wannan dan iska. - Kalli wannan bakin. 129 00:09:49,080 --> 00:09:52,040 Muna ƙoƙarin zama abokantaka ne kawai. Me ke faruwa, ma'aikaci? 130 00:09:52,560 --> 00:09:53,760 Kina son kanwata? 131 00:09:53,960 --> 00:09:56,680 - Ta kasance mai son abubuwan da suka ɓace ... - Guzman, je jahannama. 132 00:09:57,520 --> 00:09:58,880 Da gaske, ka bar shi shi kaɗai. 133 00:09:59,160 --> 00:10:01,360 Bari mu da shi na ɗan lokaci. Muna so mu san shi. 134 00:10:02,120 --> 00:10:03,320 Ko kuna tsoron mu ne? 135 00:10:03,800 --> 00:10:05,800 - Yana jin tsoron mu! - Iya, iya. 136 00:10:08,240 --> 00:10:10,520 Waiter...kar ki dora hannu akan kanwata. 137 00:10:11,440 --> 00:10:13,320 Ka yi tunanin kana da odar hanawa. 138 00:10:13,920 --> 00:10:16,280 Guzman... dauki wannan. 139 00:10:33,920 --> 00:10:34,920 Nadia. 140 00:10:35,240 --> 00:10:38,000 Za ku iya zuwa tare da ni don a lokacin? Shugaban makarantar yana son kalma. 141 00:10:51,440 --> 00:10:53,960 Babu wanda ya ambaci gyale. 142 00:10:54,800 --> 00:10:55,800 Me yasa yanzu? 143 00:10:56,440 --> 00:10:59,400 Bisa ga dokokin mu, babu ƙarin an yarda da riguna. 144 00:11:00,000 --> 00:11:01,777 Hijabina ba kari bane. 145 00:11:01,778 --> 00:11:04,360 Bayan haka, kowa da kowa yana da abubuwa a kusa da nan. 146 00:11:04,640 --> 00:11:06,640 Jakunkuna masu tsada, agogon zinariya. 147 00:11:06,720 --> 00:11:09,360 Waɗannan su ne kayan ado, ba su nufin komai. 148 00:11:09,440 --> 00:11:11,440 Suna yi. Suna nufin abubuwa da yawa. 149 00:11:11,800 --> 00:11:13,440 Suna nufin "Ina da kuɗi fiye da ku, 150 00:11:13,520 --> 00:11:15,880 yafi ku salo. Na fi ku." 151 00:11:16,040 --> 00:11:19,760 - Nadia, mun fahimce ki, da gaske, amma... - Duba, idan kun fahimta ... 152 00:11:21,280 --> 00:11:23,680 ba za ku ce in bayar ba sama al'adata ko addinina. 153 00:11:23,760 --> 00:11:25,760 Nadia, yi tunani game da shi. 154 00:11:26,960 --> 00:11:27,960 Ya rage naku. 155 00:11:28,560 --> 00:11:30,080 Amma idan kun sa shi gobe ... 156 00:11:30,800 --> 00:11:32,720 ba za mu da wani zabi face mu kore ku. 157 00:11:40,120 --> 00:11:42,040 Wa kuke tsammani ya kira harbi a nan? 158 00:11:50,320 --> 00:11:52,640 Bai kamata ku damu ba game da wasu abubuwa yanzu? 159 00:11:53,360 --> 00:11:55,520 Game da gaskiyar cewa kuna magana babu Turanci, misali. 160 00:11:55,760 --> 00:11:58,800 Zo, ba "ba komai", "kadan amma." 161 00:11:58,880 --> 00:12:02,120 Na sami iko duka. Kai ku ba ni aron bayananku "a Turanci"... 162 00:12:02,200 --> 00:12:04,520 kuma ina fassara su akan layi don sanin menene duka. 163 00:12:04,800 --> 00:12:08,360 Ba zan baka nawa ba bayanin kula. Kuma bai kamata ku kasance a nan ba. 164 00:12:08,600 --> 00:12:11,080 Kuna daukar wuri wani a zahiri yana bukata. 165 00:12:11,160 --> 00:12:14,240 Dakata, kuna tsammanin ni ina nan karatu? A'a. 166 00:12:14,480 --> 00:12:17,320 Na zo nan don saduwa da mutanen da suke mulki. 167 00:12:17,600 --> 00:12:19,180 Ba su ne mafi kyawun maki ba, 168 00:12:19,181 --> 00:12:21,440 amma waɗanda suke yin abokai mafi kyau. 169 00:12:22,160 --> 00:12:23,160 Kalli 170 00:12:24,160 --> 00:12:25,776 - Wani lokaci ne bikin? - Wani party? 171 00:12:25,800 --> 00:12:27,520 Wani yace party? Hi, Ni Kirista ne. 172 00:12:27,880 --> 00:12:30,800 Ee. Sannu! Kuna jin harshen Spanish? 173 00:12:30,880 --> 00:12:34,160 Ina magana da abokaina. 174 00:12:34,240 --> 00:12:37,240 Oh, yi hakuri. Af, kana Instagram? 175 00:12:37,320 --> 00:12:38,920 Zan iya ba ku nawa, idan kuna so. 176 00:12:39,720 --> 00:12:41,200 Ee, don Allah! 177 00:12:41,680 --> 00:12:44,480 Yana da "pekechristian007," na farko shine "K." 178 00:12:44,600 --> 00:12:45,640 Kiristanci. 179 00:12:45,720 --> 00:12:48,560 Kiristanci. Oh, a'a! 180 00:12:48,640 --> 00:12:50,840 Na yi lalata da mutanen nan. 181 00:12:51,200 --> 00:12:53,560 Ban gane yadda suke ba ya shiga wannan makaranta. Ban yi ba. 182 00:12:54,480 --> 00:12:57,840 Kai, wannan bidiyo! Dubi wannan. 183 00:12:58,640 --> 00:12:59,920 Kar ku taba ni! 184 00:13:00,240 --> 00:13:01,320 Lu, kada ku kasance mai zalunci. 185 00:13:02,440 --> 00:13:05,680 -Kada kula abokina. - To, wannan jam'iyyar fa? 186 00:13:06,360 --> 00:13:09,480 Fitowar kanwata party ne na sirri, kamar tattaunawar mu. 187 00:13:12,880 --> 00:13:15,440 Wa nake bukata inyi magana dashi game da samun gayyata? 188 00:13:16,520 --> 00:13:20,560 Ba ka taba rabuwa da ni ba. Kai ya rufo maka rufin asiri ko? 189 00:13:21,200 --> 00:13:23,320 Wataƙila bugun ya yi rauni iyawar ku don ɗaukar ambato. 190 00:13:23,400 --> 00:13:25,360 In ce a ciki Turanci, don haka ka samu? 191 00:13:26,200 --> 00:13:27,200 Barka da warhaka. 192 00:13:28,440 --> 00:13:30,440 - Kuma idan ban ji ba? - Dubi... 193 00:13:31,040 --> 00:13:33,520 Yayin da kuke da hankali, ku kar a sami yadda abubuwa ke aiki a nan. 194 00:13:33,600 --> 00:13:35,880 Amma abokinka a can yana fara samunsa. 195 00:13:36,080 --> 00:13:37,520 Zo, mu tafi, Guzman. 196 00:13:40,800 --> 00:13:42,040 Bidiyo mai sanyi. 197 00:13:45,920 --> 00:13:48,560 Kirista, yana iya faruwa ga kowa, yin nisa sosai. 198 00:13:48,640 --> 00:13:50,640 Ana gama bikin shekarar makaranta... 199 00:13:51,280 --> 00:13:52,280 Akwai barasa. 200 00:13:52,280 --> 00:13:54,480 Ban sani ba, watakila a fada ya fita daga iko. 201 00:13:54,560 --> 00:13:55,840 Meye ruwana dashi? 202 00:13:57,480 --> 00:13:58,480 Ni ba haka nake ba. 203 00:14:03,400 --> 00:14:05,480 Za a iya yi mani tambayoyi idan iyayena ba sa nan? 204 00:14:05,680 --> 00:14:07,200 Waɗannan tambayoyi ne kawai. 205 00:14:07,920 --> 00:14:11,120 Amma idan ba ku son haɗin kai, za mu iya kai ku tashar. 206 00:14:11,280 --> 00:14:13,240 Tare da iyayenku, da kuma lauya. 207 00:14:17,120 --> 00:14:18,560 Ta yaya kuka sami wannan rauni? 208 00:14:21,720 --> 00:14:23,000 Na bugi kaina a wata kofa. 209 00:14:28,160 --> 00:14:30,360 Me yasa nake jin dadi karya kake min? 210 00:14:35,280 --> 00:14:37,320 Canjin na iya ƙarewa ba kasancewa duk wannan mummunan ba. 211 00:14:37,680 --> 00:14:39,240 Yaya sabuwar makarantar ku? 212 00:14:39,880 --> 00:14:42,440 Kace ni musulmi ne, Ba na buga ƙwallon ƙafa, 213 00:14:42,680 --> 00:14:44,680 kuma an kama ni ina karantawa littafi a cikin falon. 214 00:14:44,760 --> 00:14:46,600 Za a sami alamun nema da fuskata gobe. 215 00:14:46,640 --> 00:14:48,360 Ladan zai zama reggaeton concert. 216 00:14:48,440 --> 00:14:50,080 Ni mataccen mutum ne, to. 217 00:14:51,400 --> 00:14:53,889 Shit, mutum, ina fata wasu tarkace ta fado mini 218 00:14:53,890 --> 00:14:55,120 lokacin da makarantar ta rushe. 219 00:14:55,240 --> 00:14:56,640 Kirista ya samu dinki 14. 220 00:14:57,240 --> 00:14:59,240 Ee, da tallafin karatu zuwa Las Encinas, dickhead. 221 00:14:59,320 --> 00:15:01,736 Tare da kowane sa'a, so iri ɗaya faruwa da ku a sabuwar makarantar ku. 222 00:15:01,760 --> 00:15:03,920 - Babu irin wannan sa'a, ina jin tsoro. - Rufin yana rugujewa. 223 00:15:04,720 --> 00:15:05,880 Kai ne mafi muni! 224 00:15:07,480 --> 00:15:08,480 Barka dai 225 00:15:14,560 --> 00:15:15,600 Kalle shi. 226 00:15:16,280 --> 00:15:17,720 Yana kama da minista. 227 00:15:18,400 --> 00:15:19,600 Kane! 228 00:15:20,120 --> 00:15:21,440 Kane! 229 00:15:26,640 --> 00:15:27,920 Na gode! 230 00:15:28,240 --> 00:15:29,720 - Kuna da kyau a cikin kyakkyawan ƙasa? - Da. 231 00:15:29,800 --> 00:15:31,880 Na shirya yin fada duk wanda ya dame ka. 232 00:15:31,960 --> 00:15:32,960 Me kuke yi a nan? 233 00:15:33,000 --> 00:15:35,616 - Me, ba ka jin dadin ganina? - Da! Amma sun bar ku a waje? 234 00:15:35,640 --> 00:15:38,280 A'a, har yanzu ina nan. Me kuke yi tunani? Zo mu sha giya. 235 00:15:38,640 --> 00:15:39,640 Nan ka tafi. 236 00:15:40,640 --> 00:15:42,840 Kai! Wannan yana da kyau, daidai? 237 00:15:43,760 --> 00:15:45,880 Mu uku tare kuma. 238 00:15:46,880 --> 00:15:48,800 - Iyali sun fita yau da dare. - Ba zan iya yau da dare. 239 00:15:48,840 --> 00:15:50,520 - Za ka iya. - Ina aiki yau da dare, Nano. 240 00:15:50,600 --> 00:15:52,080 Kira mara lafiya, kuma shi ke nan. 241 00:15:52,160 --> 00:15:53,375 Idan sun gane karya nake fa? 242 00:15:53,376 --> 00:15:55,200 Aiki ne kawai mu tunda ka tafi. 243 00:15:56,840 --> 00:15:57,880 Shin haka zai kasance? 244 00:16:00,280 --> 00:16:02,680 Samu, ban tafi ba. Suka sa na tafi. 245 00:16:06,280 --> 00:16:08,880 -Yaya ranar farko ta kasance? - Yayi kyau sosai. 246 00:16:23,000 --> 00:16:24,200 BUDE 247 00:16:24,840 --> 00:16:25,840 RUFE 248 00:16:41,680 --> 00:16:42,720 Me game da wannan? 249 00:16:44,320 --> 00:16:45,320 Kuna son shi? 250 00:16:45,400 --> 00:16:46,400 Mama... 251 00:16:46,440 --> 00:16:49,000 Kun nuna min wancan jiya. Amsar ta kasance iri daya. 252 00:16:49,960 --> 00:16:51,600 Ba kwa son komai, Marina. 253 00:16:52,280 --> 00:16:54,600 Shin yana da wuyar zama a bit more m? 254 00:16:55,960 --> 00:16:57,720 Mama da Baba suna yi duk wannan a gare ku. 255 00:16:58,680 --> 00:16:59,680 Don ni? 256 00:17:01,000 --> 00:17:03,360 - Amma babu wanda ya tambaye su. - masoyi... 257 00:17:03,520 --> 00:17:05,825 Muna so mu yi bikin cewa ke mace ce, 258 00:17:05,826 --> 00:17:07,560 kuma kana fitowa cikin al'umma. 259 00:17:08,880 --> 00:17:11,560 Gabatar da ni a matsayin budurwa budurwa mace mai neman saurayi. 260 00:17:12,040 --> 00:17:13,200 Marina, don Allah. 261 00:17:14,040 --> 00:17:15,040 Menene? 262 00:17:15,880 --> 00:17:17,360 Ba za mu taɓa yin magana game da shi ba? 263 00:17:18,880 --> 00:17:20,760 Yaya game da sababbin dalibai? 264 00:17:23,360 --> 00:17:26,640 A moron, mai tsattsauran ra'ayi, da kuma daya mai daga hannu. 265 00:17:27,560 --> 00:17:29,520 - A matsayin wasa, za su kasance marasa tsada. - Hai... 266 00:17:30,560 --> 00:17:32,680 Me yasa baka tambaya daya ba daga cikinsu zuwa party? 267 00:17:34,680 --> 00:17:35,680 Kuna da gaske? 268 00:17:37,120 --> 00:17:38,160 Me ya sa? 269 00:17:40,120 --> 00:17:41,400 Hankalin ka ya tashi? 270 00:17:42,600 --> 00:17:46,720 Sannu. A'a, na gaya muku kar a damu. Lafiya? 271 00:17:46,800 --> 00:17:48,200 Ina tsammanin babban ra'ayi ne. 272 00:17:50,080 --> 00:17:51,520 Ban da haka, jam'iyyata ce, ko? 273 00:18:21,080 --> 00:18:22,440 Dan iska! 274 00:18:25,120 --> 00:18:26,120 Sanyi 275 00:18:30,760 --> 00:18:34,600 Kai! Kun ga nawa uniform? A'a? Babu komai? 276 00:18:35,240 --> 00:18:36,720 Ba ka ga tufafina ba? 277 00:18:37,360 --> 00:18:38,440 Me ke faruwa, kyakkyawa? 278 00:18:39,840 --> 00:18:41,960 Sannu, kyakkyawa. Ba ku da ga kayana, da gaske? 279 00:18:43,320 --> 00:18:45,600 A'a? Ku zo! Akwai mu! 280 00:18:47,560 --> 00:18:49,560 To, to. Fuck ku duka. 281 00:18:49,760 --> 00:18:54,840 Ji daɗin kallon! Wannan kuma, zo. Ba za ku so samun wannan jakin ba. 282 00:18:59,360 --> 00:19:02,760 Hey, kuna so ku zo a walima a wurina gobe da yamma? 283 00:19:03,840 --> 00:19:05,600 Me ya sa za ku gayyace ni wurin biki? 284 00:19:06,360 --> 00:19:09,160 Domin ina bukatar wani don more shi kadan kamar ni. 285 00:19:10,480 --> 00:19:14,000 Bayan haka, ba za ku so ba don ganin fuskar yayana? 286 00:19:17,000 --> 00:19:19,920 Lafiya. 287 00:19:26,000 --> 00:19:27,800 Gashi yayi kyau yau. 288 00:19:30,520 --> 00:19:34,000 Shin kun sami matsala da sauran dalibai? 289 00:19:36,480 --> 00:19:37,960 A'a. Ba tare da kowa ba. 290 00:19:39,840 --> 00:19:42,160 Yaya dangantakarku da daliban makarantar? 291 00:19:44,000 --> 00:19:45,880 Shin kun daidaita? Shin ku abokai ne? 292 00:19:49,560 --> 00:19:50,840 Ander ka, iya? 293 00:19:52,480 --> 00:19:55,160 Na ga duk kofunan ku, mutum. Ina hauka game da wasan tennis. 294 00:19:58,320 --> 00:20:00,560 Ku zo, mutane! Zuwa aji na gaba! 295 00:20:00,561 --> 00:20:02,360 Akwai wanda ya bari a cikin dakin makulli? 296 00:20:05,440 --> 00:20:06,480 Me kuke yi? 297 00:20:09,600 --> 00:20:11,600 - Wani abu ba daidai ba? - A'a, me ya sa? 298 00:20:12,280 --> 00:20:13,440 Ok, to. Kashe zuwa class. 299 00:20:16,000 --> 00:20:19,480 Na gode da yawa, mutum. Kuna lafiya. 300 00:20:20,640 --> 00:20:22,440 A'a, ba ni ba. Na ajiye jakinka kawai. 301 00:20:23,400 --> 00:20:24,560 Kuna iya mayar da ni. 302 00:20:55,840 --> 00:20:56,880 Guzman! 303 00:20:57,080 --> 00:20:58,416 - Menene? - An gan mu, tsine! 304 00:20:58,440 --> 00:20:59,680 - Menene? - Shit! 305 00:21:00,840 --> 00:21:02,400 - An gan mu. - Shit! 306 00:21:04,840 --> 00:21:06,850 Kar ku damu, zai zo nan. 307 00:21:06,851 --> 00:21:08,480 Na yi magana da shi mintuna goma da suka wuce. 308 00:21:09,320 --> 00:21:11,880 Ban da haka, ba wanda zai gani ka a nan, mutum. Kar ku damu. 309 00:21:12,320 --> 00:21:14,920 - Amma za a iya amincewa da shi, ko a'a? - I mana! 310 00:21:15,200 --> 00:21:18,760 Me zai yi? Jeka TV zuwa kace yaron mai kudi yana siyan hadin gwiwa? 311 00:21:18,840 --> 00:21:20,840 Ku zo! Wannan ba zai zama labari ba. 312 00:21:21,200 --> 00:21:23,160 Ba na so kawai su sani a makaranta. 313 00:21:23,240 --> 00:21:25,696 Wanene zai gano? Ba zan yi ba gaya wa kowa, kada ka damu, mutum. 314 00:21:25,720 --> 00:21:27,960 Ban da haka, ba ni da ma kowane abokai a wurin. Ko ina? 315 00:21:28,680 --> 00:21:30,520 Ee! Mutumin kirki! 316 00:21:31,520 --> 00:21:33,440 Af, mutum, ina so in tambaye ka wani abu. 317 00:21:33,720 --> 00:21:36,360 - Harba. - Me ya sa ku duka kuke yi da mu sosai? 318 00:21:39,160 --> 00:21:41,160 Wani abu ya faru da dalibin tallafin karatu. 319 00:21:41,400 --> 00:21:42,840 Dan daya daga cikin masu dafa abinci. 320 00:21:43,040 --> 00:21:45,280 Kuma suka tsaya tallafin karatu na tsawon shekara guda. 321 00:21:45,680 --> 00:21:47,080 Ya kasance babban rikici. 322 00:21:47,720 --> 00:21:48,880 Har ka isa. 323 00:21:50,640 --> 00:21:52,160 Kai! 324 00:21:52,680 --> 00:21:54,040 Me ke faruwa, mutum? 325 00:21:55,760 --> 00:21:57,160 - Ya kuke? - Hi. 326 00:21:57,800 --> 00:22:01,120 Zan gabatar muku, Mr. X, Mr. Dila. Yi haƙuri, babu ainihin sunaye. 327 00:22:23,200 --> 00:22:24,280 Na gode, da yawa wajibi. 328 00:22:27,800 --> 00:22:29,520 Shin kun ga yadda kyawawan halaye suke? 329 00:22:29,600 --> 00:22:32,120 Ba za ku iya yin korafi ba, I kawo muku ingantattun abokan ciniki. 330 00:22:32,280 --> 00:22:33,440 Kar ku manta. 331 00:22:34,120 --> 00:22:37,400 Af, kai da ni zai yi magana. Ka bashi daya! 332 00:22:43,600 --> 00:22:47,000 Anan zamu tafi, yanzu duk mun shirya. 333 00:22:47,320 --> 00:22:51,680 - Kai, mutumina! - Don haka yana da kyau ganin ku! 334 00:22:52,800 --> 00:22:55,040 Sha biyu, sha uku, sha hudu... 335 00:22:55,120 --> 00:22:58,280 Tsaya a can! Goma sha biyar, goma sha shida, shi ke nan! 336 00:23:01,640 --> 00:23:04,720 Don haka, suna yin makaranta rushewa, kuma ku rabu da shi. 337 00:23:04,840 --> 00:23:06,840 Ba zan iya naɗa kai na ba! 338 00:23:08,120 --> 00:23:10,720 - Yaushe za a saki sauran? Me na sani, mutum? 339 00:23:11,360 --> 00:23:12,800 Haka duniya ke aiki. 340 00:23:12,880 --> 00:23:14,170 Wasun mu a gidan yari saboda wasu ’yan kadan-kadan, 341 00:23:14,171 --> 00:23:16,240 kuma na gaske crooks fita a kan titi. 342 00:23:16,400 --> 00:23:17,520 Yana da adadi. 343 00:23:17,720 --> 00:23:20,680 Kusan ban rayu in fada ba shi. Na sami katon yanke a kaina. 344 00:23:20,760 --> 00:23:24,240 Amma, hakan ya bani a tikitin zuwa ƙasa mai ban sha'awa. 345 00:23:24,360 --> 00:23:27,320 Ba wasa ba ne, Kirista, menene da an yi asarar rayuka? 346 00:23:27,960 --> 00:23:31,000 Wannan ba daidai ba ne. Wannan kasar nan abin dariya ne. 347 00:23:31,360 --> 00:23:33,680 Mu ba dan uwanka abin sha, muna rasa shi! 348 00:23:34,400 --> 00:23:35,920 - Babu sauran. - Babu? 349 00:23:36,720 --> 00:23:38,880 Zan iya warware hakan a cikin a na biyu. Ina zuwa. 350 00:23:43,400 --> 00:23:45,640 Mutum, ajiye, kuma za ka iya saya. 351 00:23:47,400 --> 00:23:49,360 Dan makale akan wannan batu, ko ba haka bane? 352 00:23:50,640 --> 00:23:53,760 Ina nufin, ban sani ba, Nano ne kamar dan uwa gareni, ka sani. 353 00:23:54,280 --> 00:23:57,360 Kuma... dan uwana kuma yayana, ko? 354 00:23:58,040 --> 00:23:59,280 Kuna son bayanin kula daga aji? 355 00:24:32,120 --> 00:24:34,120 BARKANKU. ZAMU KIRKIRA PROFILE DINKA? 356 00:24:34,200 --> 00:24:35,360 A GUY 357 00:24:56,320 --> 00:24:58,280 Kalle shi! Kamar jariri. 358 00:24:58,680 --> 00:25:00,440 Kama! 359 00:25:00,520 --> 00:25:04,280 Ina da ra'ayin soyayya wanda ya cancanta fim. Jaime, ina aro. 360 00:25:09,560 --> 00:25:11,160 Nano, za a iya gaya mani inda za mu? 361 00:25:11,240 --> 00:25:15,800 Ziyarci abokin mu magini, don haka ya tuna da mu. 362 00:25:18,520 --> 00:25:20,300 - Sauka. Sauka! - Menene? 363 00:25:21,600 --> 00:25:22,600 Ci gaba da kallo. 364 00:25:25,520 --> 00:25:28,160 A'a! Me kuke yi? Kar ka manta da shi! 365 00:25:28,240 --> 00:25:30,240 Ee! Muji dadinsa Samu. 366 00:25:39,240 --> 00:25:40,240 Nano! 367 00:25:40,400 --> 00:25:43,440 Kun fito daga gidan yari, kuma wannan shine mafi kyawun shit da zaku iya yi! 368 00:25:47,480 --> 00:25:49,440 Nano, wani yana zuwa! Nano! 369 00:25:49,520 --> 00:25:50,896 - Menene? - Wani yana zuwa, mu tafi! 370 00:25:50,920 --> 00:25:51,920 Mahaifiyar uwa... 371 00:25:51,920 --> 00:25:52,760 THI 372 00:25:52,840 --> 00:25:53,840 Ku zo! 373 00:26:01,440 --> 00:26:05,160 Abu daya kawai, Nadia. Taimaka mana, sannan zaku iya tafiya. 374 00:26:06,400 --> 00:26:09,200 Me za ku iya gaya mani game da wannan kofi? 375 00:26:11,960 --> 00:26:12,960 Me yasa? 376 00:26:17,080 --> 00:26:19,080 Muna tsammanin makamin kisan kai ne. 377 00:26:20,360 --> 00:26:21,360 Menene? 378 00:26:22,080 --> 00:26:24,840 An gaya mana kuna so don lashe shi fiye da komai. 379 00:26:28,720 --> 00:26:29,720 Ni kawai? 380 00:26:30,440 --> 00:26:31,800 Maganarta ce akan namu. 381 00:26:32,720 --> 00:26:34,720 Kuna so ku yi kasada su yarda da ita? 382 00:26:37,280 --> 00:26:39,280 - Wannan duk laifinku ne. - Nawa? 383 00:26:39,360 --> 00:26:42,560 Haka ne, kai da sha'awarka na wauta tare da yin shi a wuraren jama'a. 384 00:26:43,520 --> 00:26:44,520 Tabbas. 385 00:26:45,440 --> 00:26:46,840 Kamar ba ku so. 386 00:26:57,720 --> 00:26:58,720 Sannu. 387 00:27:01,440 --> 00:27:04,240 Yi hakuri da jiya. Mun dauka mu kadai ne. 388 00:27:05,080 --> 00:27:06,080 Ina fata. 389 00:27:10,040 --> 00:27:13,040 Duba, na san mun fara tashi a kan kafa mara kyau. Ina so in gyara hakan. 390 00:27:14,080 --> 00:27:17,120 Me ya sa ba ku zo da daren nan ba kanwata ta fito party? 391 00:27:19,240 --> 00:27:20,480 Za mu iya sanin juna. 392 00:27:25,080 --> 00:27:26,360 Na gode, amma a'a. 393 00:27:29,880 --> 00:27:31,040 A yini mai kyau. 394 00:27:35,960 --> 00:27:36,960 Boo! 395 00:27:40,920 --> 00:27:41,920 Ina son ta! 396 00:27:42,760 --> 00:27:46,840 Hukumar Lafiya ta Duniya? Carla? Mahaifiyarta babban dan Spain ne. 397 00:27:47,600 --> 00:27:49,600 Shin kun san Marquesado Menene ruwan inabi Caleruega? 398 00:27:50,360 --> 00:27:52,320 - A'a. - Mahaifiyarta kenan, tafiyar tafiya. 399 00:27:53,800 --> 00:27:57,040 To, kuma wannan mutumin, Polo, ita ce saurayi, tun suna 12. 400 00:27:57,160 --> 00:27:58,680 Wancan? Na gaske? 401 00:27:58,960 --> 00:28:01,960 A'a, taho, ta cancanci da yawa mafi kyau. Kuna wasa da ni! 402 00:28:02,840 --> 00:28:04,840 Idan nine ku, zan kallo fita ga 'yan matan nan. 403 00:28:04,960 --> 00:28:07,000 Ee. Zan kalli wannan. 404 00:28:15,120 --> 00:28:16,120 Nadia. 405 00:28:16,520 --> 00:28:17,520 Lafiya lau? 406 00:28:18,680 --> 00:28:21,280 Ji, ina son ku zuwa party dina. 407 00:28:22,040 --> 00:28:24,640 Na gode, amma ba yanayina bane. 408 00:28:25,400 --> 00:28:29,120 Kuna iya zuwa cikin gyale, ko ba tare da shi ba. Zo kamar yadda kuke so, lafiya? 409 00:28:30,960 --> 00:28:31,960 Ana ce masa hijabi. 410 00:28:33,080 --> 00:28:34,080 Ba zani ba. 411 00:28:34,400 --> 00:28:35,400 Hijabi. 412 00:28:37,600 --> 00:28:40,280 - Kuma ba wanda ya tilasta ni in sa shi. - Sa'ar ka! 413 00:28:41,240 --> 00:28:44,160 Ina jin kamar an tilasta ni a yi wannan ban dariya fitowa party. 414 00:28:46,920 --> 00:28:50,600 Ban sani ba. Ka bamu dama. Ba duka muke kamar yayana ba. 415 00:28:53,080 --> 00:28:54,080 Yana farawa daga takwas. 416 00:28:55,880 --> 00:28:57,040 Samuel yana da adireshin. 417 00:29:07,720 --> 00:29:11,200 - Fuck, mutum, wannan ba ya ja da kyau. - Kada ku yi dariya ga sabon, lafiya? 418 00:29:11,400 --> 00:29:13,760 Ba na dariya, don haɗin gwiwa na farko, 419 00:29:13,840 --> 00:29:15,800 yi da koyawa, ba shi da kyau. 420 00:29:21,600 --> 00:29:24,200 Af, me ya sa fuck ba kuna son zuwa party? 421 00:29:24,480 --> 00:29:27,640 Har yanzu damuwa game da party, ba ni huta! 422 00:29:27,720 --> 00:29:28,895 Ba na damu ba, 423 00:29:28,896 --> 00:29:31,920 za a iya amfani da ku duka wannan kaya da wannan alatu, 424 00:29:32,000 --> 00:29:34,640 amma ni ba, wannan duk sabo ne zuwa gareni. Ina jin dadi game da shi. 425 00:29:34,760 --> 00:29:37,480 Me kuke tunani? Da I rayuwa kamar sauran su? 426 00:29:37,680 --> 00:29:39,800 - Ba ka? - Ba ma kusa ba. 427 00:29:40,200 --> 00:29:42,080 To meye abin kunya kuna yi a makarantar? 428 00:29:43,520 --> 00:29:45,760 Yaro, ni dan shugaban makarantar ne. 429 00:29:46,640 --> 00:29:49,600 Dan iska! Kai ana fucking toshe! 430 00:29:51,320 --> 00:29:52,320 Duk da haka... 431 00:29:52,600 --> 00:29:54,600 - Kuna so ku tafi, daidai? - I mana. 432 00:29:55,160 --> 00:29:57,400 - Kuna tabbatacce? - Gaba ɗaya, i. 433 00:29:58,600 --> 00:30:02,000 - Kuna da wani abu mai kyau don sanyawa? - Tabbas ina yi, mutum! 434 00:30:06,000 --> 00:30:10,480 - Me kuke yi a nan? - Nadia yana so ya je bikin. 435 00:30:12,360 --> 00:30:15,360 Sai babana yace idan babu barasa, kuma akwai iyaye a can ... 436 00:30:16,760 --> 00:30:19,360 - Ka ce eh, ina so in koma gida. - Ee, mutum, kada ka damu. 437 00:30:23,560 --> 00:30:24,560 Shit. 438 00:30:25,040 --> 00:30:27,480 Wannan babbar jam'iyya ce. 439 00:30:38,640 --> 00:30:39,640 THI 440 00:30:42,280 --> 00:30:44,080 Ya Samu? 441 00:30:44,160 --> 00:30:46,480 - Hi. - Ba ka yi tsammanin ganina a nan ba, eh? 442 00:30:47,480 --> 00:30:48,600 Mu shiga! 443 00:31:12,880 --> 00:31:16,880 Anan kuna da shi, fitowa jam'iyya a duk abin ba'a! 444 00:31:17,360 --> 00:31:21,920 Menene don me? A wasu lokutan kuma. a sami miji da sauri. 445 00:31:22,040 --> 00:31:24,200 A zamanin yau ya fi don fadada hanyar sadarwar ku. 446 00:31:24,360 --> 00:31:26,360 Ko da yake mijin abu ba a cire shi ba. 447 00:31:26,760 --> 00:31:28,480 Kuna jin daɗi sosai lokacin da kuke sha. 448 00:31:28,560 --> 00:31:31,640 Kai masu arziki san yadda ake yin party! 449 00:31:32,680 --> 00:31:33,680 Makaho kake? 450 00:31:33,720 --> 00:31:36,400 Ko ba ku kunna ba haske lokacin da kuka yi ado? 451 00:31:36,600 --> 00:31:39,360 Lu, kada ku kasance mai zalunci. Maza masu kyau duba da kyau duk abin da suka sa. 452 00:31:40,760 --> 00:31:42,800 Mun riga mun ce sannu. Kuna zama? 453 00:31:43,360 --> 00:31:45,600 Ban sani ba. Kuna so in zauna? 454 00:31:46,920 --> 00:31:50,600 - Idan ka ce eh, zan zauna har abada. - To, da kyau, bari mu fara da abin sha. 455 00:31:50,760 --> 00:31:51,920 Don Allah. 456 00:31:53,200 --> 00:31:54,200 Ah, matsa gefe. 457 00:32:08,960 --> 00:32:11,360 Shin za ku iya bayyana mani dalili ka kawo mai tasiri? 458 00:32:11,720 --> 00:32:14,040 - Kun kawo yarinyar, dama? - Gidana ne, Ander. 459 00:32:15,600 --> 00:32:17,127 Ban sani ba, saboda da gaske ya so zuwa. 460 00:32:17,128 --> 00:32:18,520 Babu wani abu da zai faru. 461 00:32:18,720 --> 00:32:21,360 Duk wannan yakin naku a kansu abin izgili ne. 462 00:32:21,680 --> 00:32:22,680 Duba... 463 00:32:22,800 --> 00:32:25,680 Na gafarta maka, saboda da gaske kun bugu. 464 00:32:25,960 --> 00:32:27,920 Amma da ba zan ci amana ba kuna son hakan. Taba! 465 00:32:30,320 --> 00:32:31,480 Wane cin amana, Guzman? 466 00:32:32,520 --> 00:32:33,520 Wane cin amana? 467 00:32:37,360 --> 00:32:39,080 Haushi champagne! Ina giyan? 468 00:32:49,520 --> 00:32:50,520 Kun zo. 469 00:32:52,640 --> 00:32:53,640 Baba. 470 00:32:57,680 --> 00:32:58,800 Na yi farin cikin saduwa da ku. 471 00:33:00,120 --> 00:33:01,589 Kwallan akan ku, yaro, suna nunawa a nan! 472 00:33:01,590 --> 00:33:04,080 Ba ku san muna da kyamarar tsaro ba? 473 00:33:07,400 --> 00:33:08,600 Anjima zamuyi magana? 474 00:33:13,320 --> 00:33:15,680 Barasa ne kawai zai iya yin wannan mai haƙuri. Nan. 475 00:33:16,320 --> 00:33:18,120 Godiya. Ba na sha. 476 00:33:19,040 --> 00:33:21,160 Zai zama dare mai wahala, to. 477 00:33:22,040 --> 00:33:23,520 - Zan tafi da wuri. - I mana. 478 00:33:24,200 --> 00:33:25,445 Don me ka bamu dama 479 00:33:25,446 --> 00:33:27,760 lokacin da kuka riga kuka yanke hukunci kuma ya hukunta mu duka, dama? 480 00:33:28,600 --> 00:33:30,920 Ga komai ku kiyayya da Yamma. 481 00:33:31,280 --> 00:33:33,040 Duk lalatawar zunubi. 482 00:33:33,720 --> 00:33:35,520 Na dauka ni ne ke yin hukunci. 483 00:33:36,760 --> 00:33:39,440 Amma ina ganin kun yanke shawara abin da nake tunani da abin da ba ni. 484 00:33:39,520 --> 00:33:43,120 Tare da gyale a kan ku, ku ba zai iya yiwuwa tunani da yawa, masoyi. 485 00:33:44,480 --> 00:33:46,680 Wannan ba game da ni ba ne karbar shampagne? 486 00:33:46,760 --> 00:33:48,280 Ko wariyar launin fata na haihuwa? 487 00:33:48,840 --> 00:33:52,720 Ka gafarta mani. Oh, a'a, gafarta mini. Yi hakuri, na zo nan lafiya, na rantse. 488 00:33:53,040 --> 00:33:55,320 Na tabbata ni da kai muna da wani abu na kowa. 489 00:33:58,800 --> 00:34:01,280 Kar ku damu. Na zo zuwa Las Encinas don yin karatu. 490 00:34:01,840 --> 00:34:04,200 Ba ni da sha'awar wani abin da ya wuce haka. 491 00:34:04,440 --> 00:34:06,920 Bari in baku shawara, masoyi. 492 00:34:07,480 --> 00:34:08,480 Kuna iya yin duka. 493 00:34:09,560 --> 00:34:10,640 Kalle ni. 494 00:34:10,720 --> 00:34:13,440 Ina saduwa, ina jin daɗi, da yawa. 495 00:34:14,120 --> 00:34:15,480 Kuma ni ne saman ajin. 496 00:34:16,800 --> 00:34:18,720 Ko kun kasance. Dama? 497 00:34:20,640 --> 00:34:22,760 Don haka? Menene ra'ayin ku game da jam'iyyata? 498 00:34:22,960 --> 00:34:25,240 Ba za ku so ku ƙone mu duka ba? 499 00:34:25,320 --> 00:34:27,600 KO. Zan yi oda gilashi na ruwa, kawai idan. 500 00:34:33,240 --> 00:34:34,360 Samuel... 501 00:34:34,600 --> 00:34:36,920 Yi hakuri ban fada maka nawa ba kamfanin gine-ginen uba... 502 00:34:37,200 --> 00:34:40,080 - shi ne na makarantar ku. - Dama. Da ya yi kyau a sani. 503 00:34:40,160 --> 00:34:41,920 Ni ba kamar shi ba ne. 504 00:34:42,360 --> 00:34:44,880 Kuma a gaskiya, ina tsammanin Ni ma ba na son shi. 505 00:34:45,160 --> 00:34:46,640 Amma ya yi muku duka wannan. 506 00:34:47,320 --> 00:34:50,760 Eh, ya kware wajen warwarewa matsalolin jefa kudi gare su. 507 00:34:57,000 --> 00:34:58,000 Wanna rawa? 508 00:36:36,480 --> 00:36:37,960 - Menene? - Me yasa kake haka, Lu? 509 00:36:38,080 --> 00:36:41,920 Ba ku gani ba? Ba haka ba game da siket, ban damu ba. 510 00:36:42,720 --> 00:36:45,400 Game da waccan Taliban ne yarinya. Wannan dan munafukin. 511 00:36:45,960 --> 00:36:48,680 Sanye da gyale a kai ya sa ka fi mu? 512 00:36:49,200 --> 00:36:51,760 - Don Allah, yaya abin ban dariya! - Ba na son ta a nan kuma. 513 00:36:51,840 --> 00:36:53,960 Amma dole ne mu yi wani abu, don haka ba za ta gaya mana ba. 514 00:36:54,040 --> 00:36:55,240 Ina da ra'ayi. 515 00:36:55,960 --> 00:36:56,960 Mu ji shi. 516 00:36:57,120 --> 00:37:00,080 Ina ba da shawarar wasa. Me yasa ba zaka lallaba ta ba? 517 00:37:02,560 --> 00:37:05,760 Sannan kowa ya samu fita... kuma shi ke nan. 518 00:37:06,560 --> 00:37:08,480 Kuna so in haɗu tare da yarinyar Falasdinawa, 519 00:37:08,560 --> 00:37:10,040 wa ke yawo a makaranta da rawani? 520 00:37:10,120 --> 00:37:11,200 Oh, zakiyi... 521 00:37:11,520 --> 00:37:14,866 tunanin yin a budurwa musulma 522 00:37:14,867 --> 00:37:15,920 fado maka baya kunna ka? 523 00:37:16,680 --> 00:37:19,360 Taho, ka lallaba ta, ta fadi a gare ku, kowa ya gano ... 524 00:37:19,840 --> 00:37:23,000 Shi ke nan! Muka rage girmanta, ba za ta iya yin komai ba. 525 00:37:25,160 --> 00:37:26,360 Ko da na tambaye ka? 526 00:37:27,400 --> 00:37:29,760 Sannan zan bar ka kayi duk abin da kuke so tare da ni. 527 00:37:31,640 --> 00:37:33,400 Amma na riga na yi duk abin da nake so tare da ku. 528 00:37:33,520 --> 00:37:35,680 Ba ko rabinsa ba. 529 00:37:42,600 --> 00:37:45,400 Ina tunanin, yau zai kasance yini mai kyau don yin shi. Dama? 530 00:37:45,640 --> 00:37:48,800 Na kira motar daukar kaya, kuma ba sa zuwa gareni. 531 00:37:51,680 --> 00:37:52,680 To, ban sani ba. 532 00:37:54,320 --> 00:37:55,400 Nan? Yanzu haka? 533 00:37:57,200 --> 00:37:58,200 Kuma me ya sa? 534 00:37:59,520 --> 00:38:01,800 Amma idan ba ku tabbata ba, mu manta da shi. 535 00:38:18,160 --> 00:38:19,160 Kai. 536 00:38:20,240 --> 00:38:21,640 - Samuel, ba? - Da. 537 00:38:22,480 --> 00:38:25,520 Me kuke nufi rubuta a nan, a kan bango na gaba? 538 00:38:26,120 --> 00:38:28,320 T-H-I... 539 00:38:28,600 --> 00:38:29,600 "S." 540 00:38:29,680 --> 00:38:31,520 "Wannan sama da duka: to Kai kanka gaskiya ne." 541 00:38:31,800 --> 00:38:33,400 - Ah. - Magana ce daga Hamlet. 542 00:38:33,480 --> 00:38:36,160 Ee, ba shakka, zance daga Hamlet. Mai basira. 543 00:38:36,840 --> 00:38:37,840 Amma... 544 00:38:38,800 --> 00:38:40,520 Ina tsammanin kuna so ku rubuta... 545 00:38:41,040 --> 00:38:42,633 Barawo, dan iska, 546 00:38:42,634 --> 00:38:44,960 ko ɗaya daga cikin waɗannan sunaye latsa yana kirana kwanan nan. 547 00:38:45,160 --> 00:38:46,621 Kawo sauran yaran scholarship guda biyu, 548 00:38:46,622 --> 00:38:48,640 kuma za mu dauki hoto na mu hudu. 549 00:38:48,960 --> 00:38:50,480 girgiza hannu da murmushi. 550 00:38:52,360 --> 00:38:53,360 Ban sani ba. 551 00:38:53,720 --> 00:38:54,720 Zo mutum. 552 00:38:54,720 --> 00:38:57,800 Menene laifin daukar hoto? Zai iya zama mai kyau ga kowa da kowa. 553 00:38:57,880 --> 00:39:00,680 Ga gari, ga makaranta, har ma da ku. 554 00:39:01,000 --> 00:39:03,040 Ba zan ji dadi ba yin shi, a gaskiya. 555 00:39:04,440 --> 00:39:07,290 Ba laifi yaro. Zan ba da rahoton ku dan uwa ga yan sanda gobe, 556 00:39:07,295 --> 00:39:09,360 ga me ya faru da sakinsa. 557 00:39:11,320 --> 00:39:12,320 Ka yi tunani game da shi. 558 00:39:23,640 --> 00:39:24,640 Me ya ce? 559 00:39:25,480 --> 00:39:27,400 Yana son hoto da da guraben karatu. 560 00:39:27,440 --> 00:39:28,840 - Da gaske? - Da. 561 00:39:29,440 --> 00:39:32,600 Shi ya sa ya so in gayyace ni ka. Hoton sa na gyaran fuska ya baci. 562 00:39:34,200 --> 00:39:35,840 Ba ya bata dama. 563 00:39:37,560 --> 00:39:39,760 Samuel, kada ka yi wasa tare. Ba dole bane. 564 00:39:39,960 --> 00:39:41,200 Ban damu da yin shi ba. 565 00:39:46,560 --> 00:39:47,560 Me ke faruwa? 566 00:39:48,440 --> 00:39:49,440 Babu komai. 567 00:39:50,960 --> 00:39:52,760 Ban sani ba. Na yi tunani kun kasance daban. 568 00:40:03,560 --> 00:40:04,760 Sannu. 569 00:40:47,800 --> 00:40:50,520 Za ku iya zuwa ku same ni? 570 00:40:54,440 --> 00:40:56,560 Ku zo, ... muna da abubuwan da za mu yi. 571 00:41:05,360 --> 00:41:08,000 Menene wannan? 572 00:41:08,600 --> 00:41:10,880 Olé. 573 00:41:12,120 --> 00:41:14,760 Muna da minti 15 kafin sun gane ba ni nan. 574 00:41:18,000 --> 00:41:19,280 Kuna cire tufafinku? 575 00:41:31,480 --> 00:41:32,480 Shima wannan yana fitowa. 576 00:41:33,040 --> 00:41:34,600 Amma sannu a hankali, don in gan ku. 577 00:41:36,760 --> 00:41:40,360 Lafiya. Kai ma. Bari mu yi a lokaci guda. 578 00:42:28,880 --> 00:42:29,880 Kamar wannan? 579 00:42:30,840 --> 00:42:32,080 Shin ina yi daidai? 580 00:42:32,200 --> 00:42:33,840 Ee, kuna yin ban mamaki. 581 00:42:40,720 --> 00:42:43,080 Hey, sanyi profile 582 00:42:45,920 --> 00:42:47,920 Naku ma. Me ke faruwa? 583 00:42:48,000 --> 00:42:50,920 Gajiya. Mu hadu? 584 00:42:52,040 --> 00:42:53,920 Kuna da wani hoto? 585 00:43:02,000 --> 00:43:04,240 Ba zan iya yarda da shi ba. Yi min bayani, don Allah. 586 00:43:05,000 --> 00:43:07,960 Kun san shi ne ya lalata mana bango. 587 00:43:08,160 --> 00:43:09,960 kuma ka barshi a gidanmu? 588 00:43:10,200 --> 00:43:13,160 - Hukumar Lafiya ta Duniya? - Siriri. 589 00:43:13,280 --> 00:43:16,080 Amma saboda yana da ɓarna dalili, yana son hoto tare da shi. 590 00:43:17,680 --> 00:43:18,680 Menene? 591 00:43:19,520 --> 00:43:21,840 Inna bansan dalilin da yasa kike mamakin ba. 592 00:43:22,240 --> 00:43:24,880 Kai kadai ne baba har yanzu yana kula da rashin kunya. 593 00:43:27,480 --> 00:43:29,400 Wadannan mutane guba ne, Marina, kuma kun san shi. 594 00:43:29,600 --> 00:43:32,480 Me yasa kuke tare dasu kowane lokaci na juya, Marina? Me yasa? 595 00:43:32,600 --> 00:43:33,840 Me ya sa ba za ka bar su su kadai ba? 596 00:43:33,880 --> 00:43:36,240 Domin na ki bari ki sake ji rauni, Marina! 597 00:43:36,320 --> 00:43:38,720 - Pablo ba ya nufin ya cutar da ni! - Marina! 598 00:43:39,440 --> 00:43:41,280 Ba lokacin ba ne. Don Allah. 599 00:43:42,840 --> 00:43:43,840 Sai yaushe? 600 00:43:45,240 --> 00:43:49,000 Faɗa mini yaushe ne lokacin. Me yasa ba za mu iya magana kan abin da ya faru ba? 601 00:43:50,440 --> 00:43:52,330 Kun kashe dukiya akan masana ilimin halayyar dan adam 602 00:43:52,331 --> 00:43:54,040 don gamsar da ni ba abin da ya faru. 603 00:43:54,840 --> 00:43:57,080 Wannan rayuwa ta ci gaba. Wannan komai zai yi kyau. 604 00:43:57,760 --> 00:43:58,760 Kuma ka san me? 605 00:44:00,880 --> 00:44:04,040 Duk lokacin da ka nisanci batun, Ina jin kamar guntun tsiya. 606 00:44:05,920 --> 00:44:08,240 Na kamu da soyayya yaro. Ya cutar da ni. 607 00:44:10,000 --> 00:44:11,440 Ina bukata ku fada! 608 00:44:12,360 --> 00:44:13,600 Ka ce! Tace inna! 609 00:44:15,520 --> 00:44:17,680 “Yata ‘yar shekara 16 yana dauke da kwayar cutar HIV." 610 00:44:40,000 --> 00:44:41,160 Kuna nadama a daren nan? 611 00:44:42,240 --> 00:44:44,800 Ya kasance ... mai tsanani. 612 00:44:45,240 --> 00:44:46,240 Amma yana da kyau. 613 00:44:47,040 --> 00:44:48,040 Tabbas? 614 00:44:48,920 --> 00:44:49,920 Barka da dare. 615 00:44:59,600 --> 00:45:02,240 Barka da dare, kyakkyawa. 616 00:45:06,560 --> 00:45:08,760 Ina son ku Ina son ku fiye da kowane lokaci. 617 00:45:25,640 --> 00:45:28,640 Kai! Kuna samun tallafin karatu, kuma kuna godiya kamar haka? 618 00:45:28,720 --> 00:45:31,120 - Guzman! - Barnata dukiyar wasu? 619 00:45:31,360 --> 00:45:33,400 - Kuna kyamata! - Me ke faruwa a nan? 620 00:45:34,080 --> 00:45:37,680 Kuma kai waye? Rashin yarda, riffraff da muke samu a daren yau! 621 00:45:37,760 --> 00:45:39,680 Shin zan dauki hakan a matsayin a yabo ko naushi? 622 00:45:39,760 --> 00:45:41,040 Dauke shi yadda kuke so. 623 00:45:41,120 --> 00:45:43,360 - Mu tafi. - Ba zan bari yaron nan na shirin zagin mu ba. 624 00:45:43,440 --> 00:45:45,600 Ba na zagin ku ba, kawai bayyana gaskiya. 625 00:45:45,720 --> 00:45:46,760 Tambaya daya. 626 00:45:46,840 --> 00:45:49,880 Me kuke kira masu kiyayewa miliyoyin da ba nasu ba, 627 00:45:50,080 --> 00:45:51,880 don haka za su iya rayuwa yadda kuke yi? 628 00:45:52,240 --> 00:45:54,400 Barayi, ko ’yan iska kawai? 629 00:45:55,960 --> 00:46:00,520 Ka daure ka zo gidan nan don cin mutuncina da iyalina. 630 00:46:00,600 --> 00:46:03,640 Wanene kuke tsammani, ɗan iska mai lalata? 631 00:46:03,720 --> 00:46:05,200 - Me kuke yi? - Lafiya. 632 00:46:05,280 --> 00:46:06,680 Baka cancanci yayana ba! 633 00:46:06,760 --> 00:46:07,920 Sauke ni! 634 00:46:08,720 --> 00:46:11,440 Kashe kuɗin ku sama da jakunanku! 635 00:46:12,960 --> 00:46:15,400 Kai! Kai! Kun gama! 636 00:46:15,880 --> 00:46:19,080 Gobe, kowa a makaranta zai ka sani kai mai laifi ne! 637 00:46:19,520 --> 00:46:20,880 Kuma manta game da karatun ku. 638 00:46:20,920 --> 00:46:22,920 Guzman, don Allah. ka ba lafiya? Sun cutar da ku? 639 00:46:32,680 --> 00:46:33,680 Yana zafi da yawa? 640 00:46:35,480 --> 00:46:36,480 Polo... 641 00:46:36,760 --> 00:46:39,680 Me ya sa ba za ku yi yawo ba kuma daina yiwa kanki wauta? 642 00:46:40,120 --> 00:46:41,120 Tafi! 643 00:46:44,600 --> 00:46:45,600 Guzman, 644 00:46:46,200 --> 00:46:48,200 kar a fitar da shi Samuel, mutumin kirki ne. 645 00:46:48,960 --> 00:46:50,960 Bari mu ga abin da principal yace gobe. 646 00:46:51,520 --> 00:46:53,800 Yar'uwarku ta yi gaskiya. Sama'ila mutumin kirki ne. 647 00:46:54,600 --> 00:46:55,600 Ni, ba da yawa ba. 648 00:46:56,440 --> 00:46:58,015 Idan ka ce wani abu a makaranta, 649 00:46:58,016 --> 00:46:59,960 za ku tilasta ni in fada abin da na gani a cikin shawa. 650 00:47:01,840 --> 00:47:03,200 Na gode da gayyace ni. 651 00:47:07,680 --> 00:47:08,680 Nadia. 652 00:47:08,840 --> 00:47:10,160 Nadia, ka yi nasara. 653 00:47:11,400 --> 00:47:14,200 Na yi maganar cikin zafin rai. Ba zan gaya wa abokinka ba. 654 00:47:17,000 --> 00:47:18,080 Tsaya kadan. 655 00:47:19,800 --> 00:47:21,560 Bari in nuna muku mu sun cancanci matsala. 656 00:47:24,760 --> 00:47:26,560 Kuna da kyau sosai bisa kafada. 657 00:47:27,680 --> 00:47:31,720 Ka koya mani yadda zan kalle ka. I alkawari zan zama mai saurin koyo. 658 00:47:40,200 --> 00:47:41,400 Me ke faruwa, zuma? 659 00:47:44,840 --> 00:47:47,080 Wannan yana buƙatar zama saukar da peg ko biyu. 660 00:48:08,880 --> 00:48:09,880 Kai. 661 00:48:28,280 --> 00:48:29,760 Kuna shirin zama bebe duk dare? 662 00:48:29,800 --> 00:48:31,600 Da na sani, ba zan yi ba sun tsaya gare ku. 663 00:48:31,640 --> 00:48:34,176 Ba ku da hankali, ko ba haka ba? Yi ka san abin da na yi maka? 664 00:48:34,200 --> 00:48:36,600 Ina da shi a karkashin iko, kuma sai ka zo ka murda shi. 665 00:48:36,680 --> 00:48:38,080 Kuma yanzu dole in wanke bayan ku! 666 00:48:38,160 --> 00:48:41,480 Ina ba ka kariya, yar iska! Yana da abin da nake yi duk rayuwata. 667 00:48:41,560 --> 00:48:42,640 Ban taba tambayar ku wannan ba! 668 00:48:42,720 --> 00:48:44,590 Hai Samu! Ba zan bar waɗannan mutanen ba, 669 00:48:44,591 --> 00:48:46,720 wadanda suke da ciwon daji, yi muku dariya! 670 00:48:47,240 --> 00:48:50,360 Duk rayuwar ku kun kasance kuna zargi su, watakila ku ne ciwon daji. 671 00:49:34,240 --> 00:49:35,560 Samuel yana gida? 672 00:49:48,360 --> 00:49:50,440 - Sama'ila yana nan? - Yana barci. 673 00:49:52,440 --> 00:49:54,400 Ya kwana yana rungume da toilet. 674 00:49:55,480 --> 00:49:56,480 Yana cewa hangi ne. 675 00:49:56,560 --> 00:49:59,200 Ina tsammanin tsoro ne na samun don komawa waccan makarantar banza. 676 00:50:01,560 --> 00:50:03,040 Zai iya dawowa, ba matsala. 677 00:50:03,240 --> 00:50:05,680 Abin da na zo na gaya masa ke nan. Yayana ba zai ce komai ba. 678 00:50:06,240 --> 00:50:07,240 Da kyau sosai. 679 00:50:07,880 --> 00:50:09,120 Akwai wani abu kuma? 680 00:50:09,840 --> 00:50:11,920 Kofi, ruwa, giya? 681 00:50:12,480 --> 00:50:13,800 Zauna, idan kuna so. 682 00:50:20,080 --> 00:50:21,560 Kun yiwa bango tawa tag? 683 00:50:26,840 --> 00:50:28,280 Wasiƙar gabatarwa ta. 684 00:50:31,040 --> 00:50:32,560 Lokaci na gaba, gama shi. 685 00:50:35,680 --> 00:50:37,480 Na ji daɗin abin da kuka faɗa a wurin bikin. 686 00:50:38,000 --> 00:50:40,920 Kun kuskura ku yi ihu da yawa na mu tunani. Ko akalla na yi. 687 00:50:41,760 --> 00:50:43,040 Sai wani ya ce. 688 00:51:02,720 --> 00:51:04,720 Kuma, shin gaskiya ne ka kasance a kurkuku? 689 00:51:06,000 --> 00:51:07,560 Kuna son yin tambayoyi, eh? 690 00:51:08,320 --> 00:51:10,880 Ee, amma ga ɗan gajeren sihiri. 691 00:51:11,240 --> 00:51:12,760 Barci m, cin muni. 692 00:51:13,080 --> 00:51:15,680 Babu mata, sai dai idan kun ƙidaya mahaifiyata ko lauyana. 693 00:51:16,160 --> 00:51:17,480 Goggo ta biyu daga Murcia, 694 00:51:17,481 --> 00:51:19,320 Bansan dalilin zuwanta ba har zuwa ganina... 695 00:51:20,280 --> 00:51:22,240 Babu kamar ku, zan iya gaya muku haka. 696 00:51:26,520 --> 00:51:28,360 Tsaya wani minti daya, kuma zan sa ka baƙin ƙarfe. 697 00:51:28,560 --> 00:51:30,680 Zan tafi. 698 00:51:30,760 --> 00:51:31,760 Mafi kyau. 699 00:51:36,680 --> 00:51:38,640 - Wallahi. - Wallahi. 700 00:52:01,320 --> 00:52:04,440 Nan ka tafi. Wanka da danna. Wallahi... 701 00:52:04,520 --> 00:52:07,200 Yarinya kyakkyawa ta kasance a nan. Ta yana son ku koma makaranta. 702 00:54:10,000 --> 00:54:15,000 - Daidaita kuma gyara ta chamallow - - www.addic7ed.com - 702 00:54:16,305 --> 00:54:22,860 Goyon bayan mu kuma ku zama memba na VIP don cire duk tallace-tallace daga www.OpenSubtitles.org